|
Русское издание этой книги - это перевод и адаптация 8 издания. Впервые я читала 6 издание в мае 2005 года. Эта книга перевернула во мне все. Она оказалась зеркалом моих переживаний собственного материнства. Тогда же я поспешила написать отзыв и благодарность ![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif?v=92.2) natashav . Меня поразили не только чувства, мысли, ощущения, переданные в книге, но и просто английский. Почему-то до этого мне казалось, что английский язык довольно жесткий и прямолинейный, практически без эмоциональной окраски, а тут... Не ожидала.
Позже получила 7 издание в подарок от
В 2010 году от нее же получила электронную версию The Womanly Art of Breastfeeding 8 edition.
Сейчас есть возможность держать "Искусство грудного вскармливания" на русском. Книга настолько родная, что с ней уютно, как с собственными мыслями. Сейчас она ворвалась обыденностью. Все в ней по-домашнему. Этой искренностью хочется делиться. Можно легко посчитать, какое временное расстояние от впервые открытой книги на английском до "Искусства грудного вскармливания"... Целая жизнь... двое рожденных детей... три переезда на новое место жительство... куча встреч... вереница расставаний... При этом книга все о тех же самых простых вещах, которые по праву принадлежат исключительно женщинам.
|
|
У Кати, дочкиuliktolik лимфобластный лейкоз.
Они в больнице, в Балашихе.
Просят молитв. (Анатолий, непраздная Юлия, тяжко болящая мл. Екатерина, млд. Георгий, млд. Валерий, р.б. Вера)
Помоги, Господи! |
|
"Искусство грудного вскармливания" на Озоне (другие интернет-магазины будут добавлены по мере поступления информации) Цена на Озоне упала на эквивалент двух долларов (книга стоила эквивалент 16 долларов сейчас 14, мы пока что не знает будет ли она такой же или поднимется снова)
Планируется электронный вариант книги - как только узнаем, сообщим где можно купить.
Россия и другие страны
Украина и АР Крым
Украина
Киев и по Украине
Израиль
Оставляйте заявки в этой теме :)Настроение:  creative |
|
Очень надо, чтобы только дни рождения напоминались и больше ничего, чтобы вносить даты и людей можно было вручную. Тыкалась по гуглу, не воодушевляет. Может, кто-то пользуется, дайте ссылку, а? |
|
Мы сейчас многократно с детьми смотрим мультфильм "В порту". Там Толкунова поет... и так сердце защемило. Удивительный голос, потрясающая, нестареющая певица, которая не изменила своей душе.
+ упокой, Господи, душу рабы Твоея. |
| » Любопытная реклама. |
|---|
Получила сегодня по почте. Имею свойство наблюдать за рекламой. Вот одна просто сногсшибательная:
Я занимаю высокую позицию в одной из известных фирм. Два года назад у нас случилось счастье-родилась дочка:)))) Сейчас у меня очень плотный график, и мне нельзя сидеть с ребенком весь день дома. Мы с мужем наняли няню. У нас довольно трудный ребенок, но мы пытаемся справляться. С тех пор как мы взяли няню, на теле ребенка, я стала замечать какие-то странные пятна :(((.
Я заподозрила неладное, и сказала мужу, но он не верил до самого конца, пока я не оставила в детской камеру MD80, которая реагирует на звук и включается сама. Такая маленькая и незаметная. В первый же вечер я посмотрела сохраненные видеофайлы на компьютере и не смогла уснуть от увиденного! Я рассказала всё мужу и мы подали в суд.
Почти весь день ребенок был предоставлен сам себе... я пишу и слезы текут из моих глаз. ..Моя малышка несколько раз падала с кровати, пока няня красила ногти. При крике ребенка она нехотя вставала и за одну руку поднимала и кидала на диван мою малышку!!!! Когда ей, видимо, надоело, она просто ушла из комнаты и закрыла дверь, оставив ребенка на полу.....:(((...
Камера отрывками записала в сумме 2 часа из этого сумасшедшего дня.. только теперь я понимаю, что не только этот день был таким...мы сменили фирму, где нанимали няню и сразу проверили новую...и все стало хорошо...Ребенок перестал был нервным и теперь мы радуемся нашему семейному счастью...
7 Июл, 2010 @ 01:59
|
| » Матери и дети у моря |
|---|
Я много наблюдаю. Есть женщины, которые знают, что море - это полезно. Ребенок жутко кричит и боится, истошно, до пены изо рта. Но море полезно, нужно обязательно обливать, тянуть в воду. Кто знает, когда такая возможность появится.
6 Июл, 2010 @ 00:48
|
| » Восстановление фотографий |
|---|
Скажите что-нибудь утешительное.
Это, наверное, уже смешно. Прошло полтора года, как накрылись куча наших фотографий, а я до сих пор горюю.
Дело было так. Винд был разбит на 4 диска. При переустановки Windows я даже подумать не могла, что что-то может произойти, т.к. фотки хранились на диске, который никак не трогался (до этого же переустанавливали). Но этот "специалист" взял и отформатировал жесткий диск на три диска вместо 4. Все фотки удалились...
Мы обратились к нескольким ребятам в городе. Они ничего не нашли.
Сейчас я снова нашла информацию, что таки можно восстановить информацию, какой бы сложной задача не была.
Недавно была снова переустановка. Естественно, мы пользовались компьютером все это время и писали кучу всего. Скажите честно, возможно ли восстановление. Где это можно было бы уточнить? Если вы что-нибудь знаете, куда можно обратиться, буду очень благодарна.
21 Апр, 2010 @ 00:27
|
| » Выбор обуви (не спится мне, болею). |
|---|
Интересно, насколько все запутано с выбором обуви. Например, детская обувь. Брендовые производили, совершенно не дешевые, много говорят о том, что должно быть в десткой обуви. Неоднократно мы покупали дорогую детскую обувь и были разочарованы... С некоторой взрослой тоже самое. И я всегда хотела подержать, увидеть, примерять обувь подороже.
Последний раз, когда мы были в Киеве посетили несколько обувных магазинов. Обувь понравилась. Соответственно, цены были повыше, чем мы обычно покупаем. Скажем, мужские, женские туфли - от 1500 грн. Мне стало интересно, какая она дорогая обувь, сколько стоит, какой модельный ряд, насколько не жалко отдать за нее деньги. Откопала сайт об итальянской обуви, и теперь задумалась, есть ли у кого-то на примете что-нибудь подобное? Елки-палки, у нас таких и магазинов-то нет. И как обувь покупается в инете?
17 Апр, 2010 @ 01:25
|
| » Сочинение Лизы "Добра зайчиха" |
|---|
Жила-була добра зайчиха. І у неї народився зайчисько. А через декілька років він підріс. Мама зайчика говорить: Нікуди не ходи і нікому не відчиняй двері. А зайчисько дуже любив стрибати й бігати. Він втік на вулицю. Побігав, поплигав і опинився у лісі. Там він побачив ягоди. Але позаду нього підкралася лисичка-сестричка й схопила його. А коли добра зайчиха прийшла додому, побачила, що зайчика немає. Добра зайчиха пішла шукати його у лісі. Ходила, ходила, так і не знайшла. Раптом побачила маленького філіна. Він теж заблукав у лісі. Добра зайчиха сказала: сідай до мене на спину. Ходили вони, ходили і знайшли хату філіна. Потім прилетіла матуся філіна і говорить, я дуже вдячна вам, що можу зробити для вас. Зайчиха відповідає: Мені треба знайти мого синочка. Він десь загубився у лісі і я дуже за нього хвилююсь. У вас є крила, ви зможете його знайти. Шукали вони, шукали та знайшли зайчика, заплутаного у стрічках. Розплутали. Але лисиця підкралась й схопила зайчика з матусею. Налетів філін та врятував їх. Потім сказав: сідайте на мене, я вас додому привезу.
З того часу зайчик зрозумів, що з дому нікуди не можна йти без дозволу батьків, бо можна потрапити в халепу.
я редактировала. но что порадовало совсем немного. много чего оставила. знаки припинания расставила некоторые :)
23 Апр, 2009 @ 23:06
|
|
|
|
